孙鸿烈副院长致函WDC专门委员会主席S. Ruttenberg

尊敬的 S.Ruttenberg 博士:

您于1988年8月15日的来信收到,我十分高兴地得知在中国成立WDC-D机构的申请在莫斯科8月份基行的WDC会议期间被国际科学联合会理事会aCSU)WDC专门委员会批准。我愿借此机会对您为使中国加入网络所做的长期努力表示我真诚的谢意,同时进一步希望我们的合作将会随着中国WDC-D的发展而大大加强。

对于你来信中提到的第二步,我们已经几次表明了我们的观点,新成立的WDC-D属于ICSU WDC系统的一部分,因此,肯定会遵循“世界数据中心指南”里所制定的原则去运行。我希望在这些原则下,WDC-D系统内的数据收集、分发和交换将会给国际和国家间的科学计划以及科学家们带来很大的益处。

现在,我代表中国科学院,非常荣幸地提名中国科学院特邀顾问和中国科学院学部委员叶笃正教授为WDC-D在WDC专门委员会的代表。

我期待着于9月份在北京举行的ICSU会议期间与您见面,衷心祝您身体健康。

顺致美好的问候。

中国科学院副院长 孙鸿烈教授

1988年8月31日